Prevod od "si říká" do Srpski


Kako koristiti "si říká" u rečenicama:

Poté jsem potkal někoho, kdo si říká Irene Adlerová a to mě donutilo k přehodnocení mých závěrů.
Onda sam sreo ženu koja se zove Irene Adler i to me je prisililo da preispitam ta uvjerenja.
Ten muž, který najal Matchese Maloneho, aby zabil tvoje rodiče, si říká Filozof.
Èovek koji je unajmio "Šibicu" Malona da ubije tvoje roditelje naziva sebe Filozofom.
Tak kdy zatkneš toho pana Robinsona, nebo Ruska, nebo jak si říká?
Када ћеш ухапсити тог г. Робинсона или Роска или како се већ зове?
At' si říká co chce, ale nikdo ani slovo.
Što god izusti, nitko neka ne otvara usta.
Když je člověk dítě a ničemu nerozumí, tak si říká, že až bude velký, všechno bude mít smysl.
Kada si dete i ništa ne razumeš... misliš kad odrasteš da æeš sve shvatiti.
Hledám chlápka, co si říká " Bučo".
Trazim coveka koji se zove Bucho.
Já jsem ten polda, co si říká o zelenou kartu!
Policajac sam i pitam te za radnu dozvolu.
Márnici Palm vlastní zahraniční firma, o které se pod 17 vrstvami ukázalo, že je zaregistrovaná na Donnu Marii Tapiovou, matku Hectora Juana Carlose Tapii, který si říká Johnny.
Vlasnik mrtvaènice je tvrtka van zemlje. Ispod 71 sloja govana vlasnica je Donna Maria Tapia majka Hectora Juana Carlosa zvanog Johnny.
Celým městem jde šuškanda, jak ti chuligáni od tebe ze čtvrti, vedeni tím šaškem, co si říká Duke...
Kruži glasina da je neki grubijan iz tvoje ekipe, kojeg vodi ta karikatura, Duke...
Slyšel jsem, že si říká Rayne.
Cuo sam da se zove Rejn.
Obrátil se na mě člověk, který si říká jen " Učitel".
Kontaktirao me je èovek koji sebe zove samo "Uèitelj. "
Moc špatná pro každého, kdo si říká pirát.
Loša za svakog majèinog sina koji sebe naziva gusarom.
Prý pracuje pro skupinu, která si říká Organizace.
Govorka se da radi za grupu znanu samo kao "Organizacija".
Jdou po nějakém tajemném muži, nějaký tvrďák, co si říká Heisenberg.
Oni traže nekog misterijoznog èovjeka, neki teškaš po imenu Heisenberg.
Ať si říká co chce, moje matka je silná jako býk.
Šta god rekla, moja majka jaka je kao vo.
Hele, buď můžeš být Haley, která si říká Davidova přítelkyně nebo Dylanova přítelkyně, anebo můžeš být samostatná Haley.
Možeš biti Haley koja je Davidova cura, ili Dylanova cura. Ili možeš biti svoja Haley.
Srandovní je, když si říká o peníze, a je až k popukání, když zrovna nemá kde bydlet.
Била је симпатична. Јесте када тражи паре, и невероватна када нема где да буде.
Ať si říká profesor Humbert, co chce, ale Max Mordon je fakt strašně boží.
Profesor Humbert može da kaže šta god želi, ali Max Mordon je zakon.
Ropný magnát Barry Redmond je posledním výkonným ředitelem na kterého se zaměřila eko-teroristická skupina, která si říká Východ.
Naftni tajkun Barry Redmond je posljednji direktor visokog profila koji je bio meta eko-teroristièke grupe Istok.
Páteční den přináší šokující zprávu, že vedení McCabe-Gray bylo otráveno teroristickou skupinou která si říká Východ.
Šokantne vijesti od petka kažu da je McCabe-Grey drogiran od strane teroristièke grupe koji se zovu Istok.
Myslíš si, že bych se honila za někým, kdo si říká Drak, kdybych tomu nevěřila?
Misliš da bih jurila za nekim po imenu Zmaj da ne vjerujem?
Vážně si myslíš, že se někdo, kdo si říká Deadshot, vzdá bez boje?
Стварно си мислио да ће тип који се прозвао Дедшот пасти без борбе?
A soudě dle jeho příspěvků a soukromých zpráv je Hector přidružen ke kolektivu, který si říká Everyone.
Sudeci po njegovim postovima i privatnim porukama, Hector je povezan s grupom koja se naziva "Svi".
Ta stránka byla vyvinuta neznámým géniem, který si říká Sfinga.
Stranica je razvijena od strane nepoznatog mozga operacije koji sebe naziva Sphinx.
Možná to má co dělat s někým, kdo si říká Velryba.
Možda ima veze sa nekim po imenu Kit.
Skupina odpovědná za předání toho tajného rozpočtu tisku, si říká Ostražitost.
GRUPA ODGOVORNA ZA CURENJE TVOG IZVEŠTAJA CRNOG BUDŽETA NAZIVA SEBE STRAŽA.
Místní holka se nechala zbouchnout jedním z jejich členů, ten maník si říká Ace.
Šuška se da je bila trudna s Ejsom, èlanom grupe.
Potřebujeme, aby přilákal toho démona, který si říká Aleister Vi.
Potreban nam je da bismo namamili demona koji se zove Alister Vaj.
Hledám hybrida, co si říká vaše královna.
Trazim hibrida, koja se naziva vasom kraljicom.
Co si myslíte? Že pracuju s geniálním zločincem, který si říká "Pan Rabbit"?
Šta ti misliš da ja radim za nekog kriminalnog genija koji idde okolo i naziva sebe gospodin Rabbit?
Šla na vysokou, zapletla se se skupinou, co si říká "Nadace vzdálených obzorů".
Na koledžu se umešala sa grupom zvanom "Fondacija Udaljenih Horizonata."
Někdo, kdo si říká Vdova jim zaplatil, aby mě našli.
Nekakva Udovica je platila tim nomadima da me pronaðu.
Před pár dny napadla Verdiant skupina farmářů, která si říká Los Segadores, muži odhodlaní zničit Verdiant dřív, než on zničí je.
Pre par dana, njihovu zgradu je napala grupa farmera zvana Los Segadores. Odluèeni da ubiju Verdijant.
"Ajax" si říká podle saponátu na nádobí.
Video je da se Ajaks zove onaj deterdžent za sudove.
Tato varlata patří muži, co si říká Hollywood.
Ова гомила мишића самог себе зове Холивуд.
Mezinárodní obchodník se zbraněmi, který si říká Škorpion.
Meðunarodni trgovac oružjem koji sebe naziva Škorpion.
Máma ho pojmenovala Daniel Harrison, ale občas si říká Powder Dan.
Mama mu je dala ime Danijel Harison. Ponekad sebe naziva Pouder Dan.
Takže zatímco ta záležitost má mnoho příznivců, jen pár si říká bratři, a ti mají oheň spravedlnosti, který jim hoří v srdci.
Sjedne strane pokret ima mnogo pristalica, samo nekolicina su braæa, a to su oni koji nose vatru praviènosti u svojim grudima.
Herečka, která si říká lady Crane.
Glumicu koja sebe naziva gospom Krejn.
Toto je někdo, kdo si říká Dr. Gillian McKeith Ph.D., nebo - abychom použili celý její lékařský titul - Gillian McKeith.
Ovo osoba se zove Dr. Džilijan MekKit, ili, po punoj medicinkoj tituli, Džilijan MekKit.
(Smích) Existuje skupina vědců, inženýrů a astronautů, která si říká The B612 Foundation [Nadace B612].
(smeh) Ovde je grupa naučnika i inženjera i astronauta koji sebe nazivaju B612 fondacija.
A samozřejmě, několik z nás si říká: počítače!
Naravno, neko će tu reći: pa, računari!
Neznamená to, že foton zažívá pocity úzkosti, protože si říká: „Pořád si jen tak poletuji rychlostí světla,
Foton nije razoren strepnjom jer misli: "Aaa, ja uvek zujim okolo skoro brzinom svestlosti.
Potkal jsem skupinu, která si říká Křesťané červeného písma, kteří se zaměřují na červené slova v Bibli, tedy ty, které řekl Ježíš
Postoji grupa sa kojom sam se susreo koja se zove hrišćani crvenog pisma, oni se fokusiraju na crvene reči u Bibliji, a to su one koje je Hrist izgovarao -
A Ivan si říká: „Víš, co? Potřebuju se k tomu obědu ještě pití."
Ivan kaže „Znaš šta? Treba mi piće uz ručak“.
Video: R.S.: A Ivan si říká: „Chci svůj sendvič."
Video: R.S.: I Ivan kaže, „ Hoću svoj sendvič sa sirom.“
0.79868602752686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?